20 октября 2015 года Владимиру Вагину районным судом вынесен приговор по ч. 1 ст. 112 УК РФ (умышленное причинение средней тяжести вреда здоровью).
Следствием и судом установлено, что 15 марта 2009 года в ночное время обвиняемый приехал к одному из ночных клубов, расположенных в центре в г. Н.Новгорода. Ему стало известно о драке между посетителями клуба. Не разбираясь в обстоятельствах произошедшего, подсудимый нанес ножевое ранение в грудь 23-летнему очевидцу конфликта, после чего с места происшествия скрылся. Потерпевший – сотрудник милиции, не находящийся при исполнении служебных обязанностей был своевременно доставлен в больницу, где ему была оказана квалифицированная медицинская помощь, благодаря которой он остался жив.
После произошедшего Вагин выехал из города Нижнего Новгорода, а затем - за пределы России, в связи с чем был объявлен в международный розыск.
В августе 2014 года следственными органами Следственного комитета по Нижегородской области расследование данного уголовного дела возобновлено в связи с экстрадицией Вагина на территорию Российской Федерации и доставлением его в Нижегородскую область. Следователями первого отдела по расследованию особо важных дел СУ Следственного комитета по Нижегородской области ему было предъявлено обвинение в совершении преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 105 УК РФ (покушение на убийство). Вину в содеянном обвиняемый не признал.
Приговором суда подсудимому назначено наказание в виде 1 года 9 месяцев лишения свободы с отбытием в колонии-поселении. Приговор в законную силу не вступил.